ARIEWTT Chapter 2
*NO REPOST IS ALLOWED ANYWHERE
*I AM NOT CHINESE OR ENGLISH SPEAKER THUS THE EDITING ARE NOT PERFECT
*** | Please consider pausing your Ad-blocker! Ads help to maintain this website. They are not intrusive, and you don’t need to click them! Thank you! |
"Chi Xiaofang, what's wrong with you? You say... If you feel unwell, let's ask for leave and go home. If you really don't dare to go, I will help you..."
Chi Fang broke half of the steamed buns in his hand and stuffed them in Pang Zifei's mouth, and finally managed to shut him up for five seconds.
"It's all right," Chi Fang reluctantly replied.
Pang Zifei held the steamed bun in his mouth and relentlessly gave Chi Fang two eyes. Just now Chi Fang was pale and sweaty at the entrance of the class. Who believes he’s okay? Xiaofang obviously sometimes has soft temper and a mess, and sometimes he is stubborn.
Because Chi Fang was delayed for a while, the cafeteria was already full. Pang Zifei took a glance at the crowd, and after waiting in this long line, he estimated that there was nothing left. He turned to look at Chi Fang. Although Chi Fang's face was not so ugly now, he was still pale.
If you squeeze here, maybe you’ll knock people out.
Pang Zifei thought about it, and put Chi Fang aside, "You take a seat here, I'll get you a meal."
"Well." Before Fang Chi had time to speak, Pang Zifei turned left and right in the crowd, and his agile action really didn't match his slightly fat body, "Oh ..."
Chi Fang sat helplessly. He actually feel better now. He was just too excited for a while, and because he didn't have the habit of having breakfast at this time, that’s why it looked so scary. He had just ate two bites of steamed buns, and now his body had eased.
There were people everywhere in the canteen, and the noise make Chi Fang's ears hurt. Two people sitting opposite each other should speak a little louder, otherwise they won't hear what the other person is saying. Chi Fang hadn't seen this scene for a long time, and looked around for a moment with curiosity.
"Come." Pang Zifei come out of the crowd, holding a bowl of noodles in one hand, and gently placed it in front of Chi Fang. "Hurry up."
In addition to the cafeteria, they also have a mess of snacks, but because they are more expensive, nobody usually buys them.
Chi Fang took the noodles and took a sip of soup first. Before he was born again, because of burns, many hot things cannot be eaten, and even eating was a kind of torture for him. Chi Fang has not eaten so easily for a long time.
Pang Zifei took his chopsticks, staring blankly at Xiaofang, devouring a bowl of noodles.
It didn't take five minutes.
It's like he haven't eaten for 800 years.
Pang Zifei silently pushed his bowl to the opposite side, "You eat?"
Chi Fang was amused by his expression, waved his hand, pushed his face back, and picked up the Guobi* drink aside and took a sip. After he had finished drinking, he was a little surprised, and glanced at Pang Zifei, "Do you even know that I like to drink this?"
*not sure what it is but maybe fruity drink
Chi Fang likes sweetness, but he doesn't like those carbonated drinks, so he always drinks only this one. Unfortunately, Guobi's manufacturer closed down less than two years after he graduated, but Chi Fang didn’t regret it for a long time, because then he had to start learning to drink and entertain.
Pang Zifei was eating his own noodles. He took a look at Chi Fang and wondered, "No, didn't you buy this? I saw it when I came back."
Chi Fang was surprised that this bottle had not been opened before, so he thought it was bought by Pang Zifei.
Not Pang Zifei ... who would it be? Couldn't it be Tian Luo guniang*. Chi Fang smiled.
*folk tale about snail girl. The snail rescued by farmer and to repay him she cook and clean his house.
When the two returned to the class after break, only a few returned in the classroom. Chi Fang sat in his seat and slowly remembered his high school classmates. At first, he spent only one year in the class 2, plus he didn't want to study at all at that time, and went to sleep every day in class. He remember very few people.
After Chi Fang barely matched the names of the students around the circle, he hesitated for a moment and looked up at the empty seat. It's lunch break and the person in that seat hasn't returned yet.
Chi Fang looked at the seat in a daze. He is now born again ten years ago, which means that the child was actually J himself ... I didn't expect that J was so innocent and tender. Chi Fang was curious and asked Pang Zifei, “What's his name sitting at the back door?"
Pang Zifei was lowering his head and playing a mobile game. He glanced back casually, and said, "Ah, Yu Mo."
All of Pang Zifei's mind is in the game, and he didn't pay attention to his volume for a while, but there are not many people in the classroom now, and no one cares.
Yu Mo.
Chi Fang muttered the name in his heart, with some emotion. The real name of the previous J has been priced to several million, but no one know it. He never thought in his second life, he knew it so easily.
"That guy is a little strange. He doesn't talk all day long. He’s staring at the wall all day." Pang Zifei looked at the gray FAIL on the screen and snorted. He threw the phone aside and asked Chi Fang in confusion: "You ask about him for what?"
In addition to usually playing with him, Chi Fang did not talk to other students in the class, how can he suddenly ask about a person who has nothing to do with him.
Chi Fang heard the words hesitated and looked around. There are now only six people coming back in the classroom, several of them sleeping on their backs and one watching a movie. Chi Fang gritted his teeth and whispered to Pang Zifei, "I'm telling you Fatty, in fact, I was born again ..."
"That's it, don't say it if you don't want to say it." Pang Zifei rolled his eyes and interrupted Chi Fang, “Okay you Chi Xiaofang, you still want to make up stories to deceive Loazi*.”
*father, dad or "I, your father" (used in anger or contempt)
Chi Fang: ...
I'm telling the truth. I don't want to have such a stupid dad. I’m tired and don't want to talk.
Chi Fang rolled his eyes, and as soon as he wanted to turn around, he saw a person leaving the back door.
Seems like Yu Mo ...?
Chi Fang looked at him, and the figure soon disappeared at the door.
Pang Zifei started another game, and he was playing happily, so Chi Fang didn't speak, turned his head back and closed his eyes on the table to rest.
He slept for more than half an hour at noon, and the dizzy head was much more comfortable. Chi Fang tilted his head slightly, and frowned slightly at the empty seat.
Yu Mo did not return.
The math teacher came in with a dozen papers and put them on the podium.
"Ah, it's time to get the paper again." Pang Zifei sitting in the back, sighed deeply, saying in one sentence ‘Ah, he was going to be beaten again. ‘There is no difference at all, full of helplessness and feeling of powerlessness to be beaten again.
Chi Fang laughed.
Speaking of Pang Zifei, he’s fearless*, but he is afraid of his dad. The Pang family started out in a coal mine. He don't know if it was because of their (uncle Pang) resentment that they didn’t study well in the past, Uncle Pang paid special attention to Pang Zifei's academic performance. However, Pang Zifei's score never exceeded thirty points, so that every time the Pang’s family takes an exam, it’s a total chaos*.
*tiān bù pà dì bù pà : fearing nothing in Heaven or Earth
*jī fēi gǒu tiào : chicken flying dog jumping
It's just ... Chi Fang's eyes darkened, and his expression dropped.
Later, Uncle Pang had an accident, but the Chi family was also turbulent during that time. Pang Zifei didn't even have time to grieve for his father, holding on to the Pang family by himself. When Chi Fang saw Pang Zifei again, he could hardly recognize the thin man who was about to lose shape in front of him.
As a result, Pang Zifei still smiled and said something to him- It's true that fat people are potential stocks. As soon as he lost weight, a lot of girls chased after him, he is simply a life winner.
The next time they meet, Pang Zifei is gone.
Chi Fang took a deep breath, closed her eyes slightly, and put back those dim memories. He doesn't know how he was born again, but no matter what this lifetime, he will definitely change these futures.
The math teacher is small, looks like he is in his 30s, and is also their homeroom teacher. Chi Fang vaguely remembered the surname Lin, and the others he really couldn't remember it. The math teacher called the class representative and handed out the paper. The class representative was a little girl with short hair. Chi Fang searched in the memory for a long time before she remembered that the girl should be called Wen Jing.
The paper was passed very quickly, and Pang Zifei reluctantly took his own paper from Wen Jing. When he opened it, he was somewhat surprised. "Well, I actually did better than the last time."
Chi Fang looked aside, 19 points.
"Well ..." Chi Fang turned his head and almost smiled on the table. He didn't remember that Pang Zifei had so much black history when he was in high school.
Pang Zifei rolled his eyes, rolled up the paper in his hand, and patted it on the head of Chi Fang, "Dare to laugh at Loazi."
However, Fang Chi smiled and then his smile fell.
Wait, now that he is reborn, that is to say ... that morning paper is his? !!
And he even laughed at his language performance!
Chi Fang wiped her face and coughed lightly. Turning around, he saw the class representative holding a test paper in her hand, her face was a little strange. It seems like she want to laugh, but did not too dare.
Chi Fang had a bad hunch.
Fearing what was coming, Chi Fang watched the class representative cough, put the paper gently on his desk, and immediately turned around pretending to give out someone else's paper.
Chi Fang twitched his mouth.
Do you think I don't know you're laughing without turning around, your shoulders twitch with laughter, you know!
Chi Fang was speechless and turned over the examination papers on the desktop.
2 points.
Well, he now knows why he chose liberal arts himself.
Chi Fang reluctantly turned the paper. The test paper was not blank, and he also worked very hard to choose and fill in the blanks. Unfortunately, Chi Fang earnestly looked for multiple-choice and blank-fill questions, and could not find where the only two points in this paper were.
It wasn't until he turned the other way around that he solved the mystery.
The last big question, although not a word, but Chi Fangs wrote a solution for the answer, and scored two points.
Chi Fang: ... Dare to guess so many questions, it is better to write a solution!
Chi Fang just felt the heat rising on his face, and he quietly wiped his face. Although he remember that my previous performance was not very good, but to what extent it was not good, Chi Fang couldn't remember it. Suddenly seeing the results of childhood, the whole person is about to explode with shame.
In case of the exam, his parents won't kill him ... it was really because ... he had two brothers before him.
Chi Fang's eyes were dimmed. Chi Fang was not the only child. The two brothers above were famous entrepreneurs in the business sector. In addition to the family property of the Chi family, the parents of the Chi family actually doted on their little son. He can do whatever he wants, and doesn't force him to learn management.
As a result, in previous life the Chi family left only the most useless son in the end.
Chi Fang took two deep breaths before he could barely suppress the disturbed thoughts in his heart. He silently folded the upper right corner with the score on the back.
"Chi Xiaofang, how many points do you have?" Pang Zifei at the back table poked at Chi Fang's back and asked curiously.
Chi Fang read the book seriously, stood still and is not disturbed by the outside world.
Only the earlobe is getting redder.
Pang Zifei rolled his eyes, watching Chi Fang's original fair complexion turn red, and no longer asked. The skin is too thin ... I'm afraid it’ll cook directly if he ask again.
The class representative returned to his seat after sending out the papers. The math teacher stood on the podium, picked up the paper with one hand, and glanced habitually in the classroom, his eyes stopped at the back door.
He frowned and asked, "What about Yu Mo?"
The classmates turned back subconsciously, only to find that there was one less person in the class, and even the people sitting in the row in front of Yu Mo did not realize that he was not there.
No wonder they didn’t noticed him, after all, two months after the start of school, no matter how slow people, they gradually became familiar. However, Yu Mo ... he don't play with them, and he doesn't participate in chatting. He usually dazes against the wall, so few people talk to him now.
If it weren’t for him looking good, a few girls had remembered his name when he was first called in the old class. It is estimated that no one knows his name now.
The students in the class looked at each other and no one speak.
"Does anyone know?" The math teacher put the paper down and asked again.
Chi Fang turned his head and glanced at Yu Mo's seat. Yu Mo was sitting alone at the back door. There was only a school uniform jacket on the seat. There was nothing on the desk except the newly issued paper rolls. It looked as if no one was sitting there.
Seeing no one speaking, the math teacher's face was heavy, but he could not leave so many students and went out to find that truant. He had to temporarily suppress his anger and start explaining the papers.
Thanks for the chapter!
ReplyDeleteJust started reading this and uwu, so good.
I wanted to say that it should be "Laozi" instead of "Loazi".
老(lao)子(zi)
The Penultimate sentence, dispite what comes before it 'and went out to' should be 'and go out to'.
ReplyDeleteIf you want the grammar reason read on.
Since 'went' is a past tense verb it implies it has already happened. In this case the sentence is in present/future tense , so verbs like go, walk, run, would work in this case. You could also take the verb phrase 'Went out' and find a word that has a similar meaning, like leave. You can also take the action as a whole 'Went out to find' and replace it with a phrase like 'Search for'
I don't write this as an insult to your intelligence, and I'm not an English major so the terms might not be correct, but to my knowledge the grammar is sound. I hope you have a wonderful Day!